Der Gutsbetrieb von Tranekær ist ein modernes land- und forstwirtschaftliches Geschäft mit 1733 Hektar. Die Landwirtschaft wird traditionell mit einer gesunden Produktion von Samen und Körner betrieben. Hierbei entsteht u. A. Gerste, welche für die Bierproduktion bei Carlsberg eingesetzt wird. Darüber hinaus werden die Böden rund um Tranekær für die Forstwirtschaft und den Anbau von Weihnachtsbäumen und Ziergrün benutzt..
Die Landschaft um Schloss Tranekær herum ist wie geschaffen für die Fasanenzucht- und Jagd. Ein großes Gebiet ist für die Zucht der Tiere gewidmet, welche im Februar gesammelt werden und in große Volieren gesetzt werden. Hier legen die weiblichen Fasane viele Eier und die Neugeborenen essen sich groß und dick, sodass sie für die Aussetzung im Laufe des Sommers bereit sind. Wenn die Jagdsaison dann am 1. Oktober eröffnet wird, sind die Fasane stark und fliegen besonders hoch wegen des abwechslungsreichen und auch malerisch schönen Geländes in Tranekær.